Questions Fréquentes | FAQs


Quelle est la politique d'annulation ?

Jusqu'au 15 Août – Remboursement intégral, moins 150 $ de frais administratifs

Du 16 Août au 15 Septembre – Remboursement de 50 % ou crédit de 50 % pour le Sommet Printanier 2026

Du 16 Septembre au 6 Octobre – 50 % de crédit pour le Sommet Printanier 2026

Après le 6 Octobre – Aucun remboursement ne sera effectué.

What is the cancellation policy?

Until August 15 – full refund, minus a $150 admin fee

August 16–September 15 – 50% refund or 50% credit to Spring 2026

September 16–October 6 – 50% credit only for Spring 2026

After October 6 – no refund


Les billets sont-ils transférables ?

Oui, veuillez contacter conferences@cutaactu.ca pour transférer un billet.

Puis-je m'inscrire à la conférence si je ne suis pas membre?

Oui, au tarif non-membre. Pour toute demande d'adhésion, veuillez contacter membership@cutaactu.ca

Are tickets transferable?

Yes, please contact conferences@cutaactu.ca to transfer a ticket.

Can I register to the conference if I'm not a member?

Yes, with a non-member rate. To inquire about membership, please contact membership@cutaactu.ca


En tant que conférencier, ai-je droit à une inscription gratuite ?

Oui, pour la journée de votre présentation. Si vous souhaitez assister à toute la conférence, vous pouvez vous inscrire à un tarif réduit.

As a speaker, do I get complimentary registration?

Yes, for the day you are presenting. If you would like to attend the full conference, you can register at a discounted rate.


Tous les participants peuvent-ils assister à la soirée des membres d'affaires ?

Oui. Toutes les inscriptions des participants comprennent la soirée des membres d'affaires.

Can all attendees go to the Business Members evening?

Yes. All attendee registrations include the Business Members evening.


Puis-je faire participer un invité aux repas et aux soirées sociales ?

Oui, lors de l'inscription, vous aurez la possibilité d'acheter un supplément pour un ou tous les repas et soirées sociales.

Can I have a guest attend meals and social evenings?

Yes, during registration you will have the option to purchase a guest add-on for one or all meals and social evenings.


Où se déroulera la soirée de bienvenue?

La Réception de Bienvenue aura lieu au Palais des Congrès de Montréal, Pre-Function 210.

Where is the Welcome Reception held?

The Welcome Reception will take place at the Palais des Congrès de Montréal, Pre-Function 210.


Où se déroulera la soirée des membres d'affaires?

La Soirée des Membres d'Affaires aura lieu au Pub St Paul

 124 Rue Saint-Paul E

Where is the Business Members Evening held? 

The Business Members Evening will take place at The Pub St-Paul


Comment puis-je me rendre à l'hôtel depuis l'aéroport ?

Plus d'informations à venir prochainement.

How do I get to the hotel from the airport?

More information coming soon.


Quelles sont les heures d'entrée et de sortie des exposants ?

Emménagement 3 Novembre, de 16 h à 21 h
4 Novembre, de 7 h à 9 h
Horaires du Salon 4 Novembre, de 9 h à 16 h
Déménagement 4 Novembre, de 16 h à 22 h

What are the move-in and move-out schedules for exhibitors?

Move-in November 3rd, 4pm to 9pm
November 4th, 7am to 9am
Show hours November 4th, 9am to 4pm
Move-out November 4th, 4pm to 10pm



Contact

Toronto

Suite 1401, 55 York St.
Toronto, Ontario
Canada M5J 1R7

+1 (416) 365 9800



Ottawa 

Suite 200, 440 Laurier Ave. W.
Ottawa, Ontario
Canada K1R 7X6

+1 (416) 365 9800

Social Media